1、乌衣巷，作者王维朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

2、旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

(相关资料图)

3、白话译文朱雀桥边长满丛丛野草，点点野花。

4、乌衣巷口断壁残垣，正是夕阳西斜。

5、从前在王谢大堂前筑巢的燕子，如今再来飞进平常百姓人家。

6、扩展资料文章赏析首句“朱雀桥边野草花”，朱雀桥横跨南京秦淮河上，是由市中心通往乌衣巷的必经之路。

7、桥同河南岸的乌衣巷，不仅地点相邻，历史上也有瓜葛。

8、东晋时，乌衣巷是高门土族的聚居区，开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。

9、旧日桥上装饰着两只铜雀的重楼，就是谢安所建。

10、在字面上，朱雀桥又同乌衣巷偶对天成。

11、用朱雀桥来勾画乌衣巷的环境，既符合地理的真实，又能造成对仗的美感，还可以唤起有关的历史联想，是“一石三鸟”的选择。

12、句中引人注目的是桥边丛生的野草和野花。

13、草长花开，表明时当春季。

14、参考资料来源：百度百科-乌衣巷离离原上草，一岁一枯荣，野火烧不尽，春风吹又生。

15、天苍苍，野茫茫， 风吹草低见牛羊。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。